2006年12月05日

天使の苺みるく(前編)

先日の日曜日は、少し時間があったので、昼寝の傍らDS数学BBSで回答をしました。今後はまた、暫くの期間回答から遠ざかります。

さて、私がかつて数学BBS管理人だった頃、2人の回答者を「永久書込み禁止」にしました。2人とも、端的に言えば「質問者が理解できる回答を書く能力に欠ける」ことが書禁の理由でした。質問掲示板の最優先目的は「質問者の疑問を解決する」ことであり、様々な類の質問者の疑問に的確に答えられる人が良回答者だと思っています(反面、学問的真理や“マナー”は、私にとっては二の次三の次なわけです)。一方、yuki.toの管理人氏は、数学掲示板ではないものの、様々な質問者の疑問に的確に答える能力に秀でた方を事実上の書込み禁止にしています。私とは全く逆だね。

DALTON氏 vs. yuki.to管理人(数学以外の質問掲示板から転載注1)
ここでの回答者DALTON氏は、質問者の学力レベルに合わせた丁寧かつ粘り強い回答をしています。質問者の全ての疑問に的確に答えています。加えて英語の知識も相当なもの。私が英語質問掲示板の管理人だったら、このような良回答者を追い出すなんて、勿体無くて絶対にできません。

管理人yuki氏は、DALTON氏が極稀にしか使われない例外用法に言及しなかったことを非難していますが、今回の質問者の疑問を解決するためにはそんな言及は明らかに不要。しかも、一般論として、例外用法を全ての高校生・大学受験生が知る必要などありません。数学でもよくあることですが、一定の学力水準以下の生徒(今回の質問者がそうだというわけではない)に課程外の知識を教えようとしても、理解してもらえずに徒労に終わるのが関の山。下手すれば学習の足を引っ張ります。DALTON氏も書いていますが、学校文法には(数学で言うと高校教科書の説明には)それなりの存在意義があるものです。下手に厳密さを振りかざすと、ごく少数の生徒しかついて来られません。

とは言え、管理人氏にとってはそれでも構わないようで、最終的には
ここは真理を追求する場であり、 特定の学問の
教育について論じる場ではありません 。

と宣言してしまいました。確かに私も質問掲示板で「教育」という言葉は若干大袈裟過ぎる気はしますが、この宣言は「理解してもらうより真理※注2が大事」という意味でしょう。冒頭に述べた私の価値観とは正反対です。まあ、サイト内では管理人は神ですから、彼(彼女という説もあり?)がそのような方針で掲示板を運営するのは自由ではあります。管理人氏はその意味では正しいです。ただし……
わざと
上記でbe動詞+動詞ppの記述を無視したのは、
混乱を誘導する行為であると私は判断します。

この判断は恐らく間違ってますぜ。例外用法に言及する方が、質問者が混乱する可能性がずっと高くなりますよ。理由は一つ上の段落に書きました。

それにしても、この件を目撃して、ふと「英語質問掲示板」をdslender.com内に開設しようかな、と思ってしまいました。DALTON氏のような優秀な回答者に参加頂けるなら、やってもいいかな、と思っています。今の所やる気30%(ということは、実現しない公算大)。

後編に続きます。念のためコメントはオフにします。

注1:yuki.toは強制的にトップページに飛ばされるので、敢えて全文転載しました。なお、強制トップ飛ばしは、私の価値観によると、サイト管理人としては言語道断の愚行です。web検索で情報を探す人の利便性を著しく損なうからです。荒らし対策のつもりなら、別の手を検討するべきです。
注2:管理人氏好みの文法体系が英語における“真理”だとは全く思いませんが。DALTON氏もいう通り、言葉や文法の解釈は時とともに変化するものです。
posted by D Slender at 11:46 | ☔ | TrackBack(0) | 数学掲示板

この記事へのトラックバック